[marie garand]
...'Cause this is the real world, I'm not a little girl - I know exactly who I am... (с)
При всем моем скептичном взгляде на традиционных героинь классических женских романов, меня возмущает то, как Ретт отшвырнул Скарлетт в конце "Унесенных ветром" и потом третировал ее первую половину романа "Скарлетт", упс, спойлер. Вообще всегда любила книгу Алекасандры Риплей "Скарлетт" больше, чем оригинальный роман, при том что русский перевод его на редкость топорный. Сейчас читаю в оригинале и убеждаюсь в этом - ощущение, что отечественные издательства 1990-х пользовались каким-то прародителем гугл-переводчика, или просто их знания языка были сомнительными. Роман чудесен, рекомендую к прочтению всем.
Еще сейчас он мне вдвойне приятен, потому что - парам-пам-пам - мы со Скарлетт стали ровесницами, в начале романа ей 29, к концу вроде бы что-то в районе 34-36, точно не помню, какой там временной отрезок прошел.
Нужно бы посмотреть на досуге сериал по этой книге, он должен быть неплох.

Из сериалов еще взяла себе на заметку, как закончу с "КЯВВМ" сделать перерыв от ситкомов и посмотреть небольшой сериал "Белая королева" о войне Белой и Алой Розы. Мама смотрела и очень рекомендует. А под приезд мамы в отпуск (ориентировочно на следующей неделе), хочу скачать хотя бы первый сезон "Борджиа", она его не смотрела, а я не смотрела третий сезон вроде. Или "Тюдоров", но их точно за неделю не объять, там вроде 5 сезонов было. Как вариант правда можно купить на диске и отдать потом маме досматривать, я ведь их уже смотрела. Наверное это влияние книг, что мне сейчас хочется исторического кино. И я бы с удовольствием почитала и исторические романы, но это убьет мой список книг >< Который итак сомнительный, за 7 месяцев всего 20 книг + много в процессе.

Кстати, о книгах. Как ни странно, нахожу общие черты в себе и Джулии Ламберт ("Театр" Моэм). Речь идет о манипуляции решениями и поведением людей с помощью изображения чего-то, чего на самом деле нет, вроде грусти, расстройств, плохого самочувствия и так далее. Раньше я таким часто пользовалась. Сейчас, к счастью, перестала. Но когда я читала, как она разыгрывает перед Томом горе, слезы, страдание, а мысленно оценивает, себя, словно она на сцене и играет в пьесе, то узнавала себя. И, честно говоря, стало стыдно за это. И тут же совсем не к месту скажу, что на фоне этого я очень скучаю по актерской игре, именно живой. Ролевое все же немного не то, это скорее писательство.

Начала писать о книгах, а в итоге получился пост, так что уже расскажу и как дела.
Во-первых, работа. Ее много (ну впрочем, как всегда). Она временами нервная. Временами - очень нервная. Но есть и плюсы. Сегодня дадут зарплату и я узнаю - какие хД А пока только на карту пришли бонусы по авибилетам от партнеров, на минуточку - 540 грн. за июнь. И все это чисто мне, это не на фирму, а личный бонус. За июль будет столько же, так как было такое же число билетов. Теперь мне процесс стал интереснее, так как я знаю, что каждый выписанный билет - гарантированные 20 грн. мне в карман. Хорошая мотивация! А еще визы. Америка, Канада, Австрия, их не становится меньше и работа по ним никогда не станет автоматической, так как все нужно по сто раз проверять и перепроверять.
Задел меня факт ,что моя тетя, пол месяца меня дергавшая с просчетом для ее мамы поездки в Испанию, и говорившая "Обязательно куплю у тебя, чтобы и ты заработала", по итоге купила у другого агента в Харькове тот самый тур, что я ей подобрала. Это правда обидно, так как а) зачем было говорить, что хочешь, чтобы я заработала? б) зачем было тратить мое время? в) мне бы реально не повредили эти деньги. Я вроде бы и не обиделась, но запомнила.
В июле работала целых 2 субботы, так что он был особенно насыщенный и плодотворный.

Второе, это похудение. Просто правильное питание, разгрузочные дни. За неделю минус 5 кг словно и не было. Хожу в платьях, чувствую себя леди. Мелочь, а приятно. Плюс с новой стрижкой тоже ощущения совсем другие, не смотря на то, что раз в два дня я встаю в пол шестого, чтобы ее уложить.

Оставшееся от работы время отдается книгам, кино и домашним делам. Мне пока не хочется никуда ходить и особо не хочется ни с кем видеться. Для меня всегда лето было временем для себя, а не для других. И сейчас мне комфортно. Что касается моих планов-ураганов, то все откладывается на конец октября, что дает мне возможность лучше подготовиться физически, морально, интеллектуально. А пока я смотрю на недорогие автобусные туры в Европу и думаю, а не махнуть ли мне в конце сентября-октябре на дней 5-7 в какой-то такой тур (желательно под венгерскую или словацкую визу, так как туда не нужны справки из банка). Я готова ехать куда угодно, где еще не была, но больше всего хочется в Грецию (и был хороший тур, но туда обязательно нужно брать второго человека, никто не хочет?) или Италию.


@темы: coffee and city summer 2016, reading is sexy, women who work, реальная жизнь, театралка