[[marie garand]]

Задачи на 13/11:
1. сайт (новости, 2 тура; Украина, Франция, Вьетнам) + начать писать статью по Монтекатини + звонок Т. по Болгарии + подача З. на визу Италии + страховка Х. + список туристов на поздравлялки;
2. регистрация на сайте, анкета;
3. физ.упражнения 2-4 подхода;
4. прочитать 100-150 стр. худ.лит., постараться прочитать 40-50 стр. "Ночь нежна" дома,;
60 стр.
5. английский язык: 1-2 пункта (упражнения на лексику и/или 1-2 серии "TVD", сезон 1, серии 1-2 в оригинале);
+ дополнительно:
1) французский язык: 1-2 пункта (учебник и/или ролик + упражнения на TV5Monde) + фильм на французском;
2) "Жизнь как она есть" - досмотреть;
3) "Гламур, 11" - 50 стр.;
4) вышивка и/или рисование 40-80 минут под сериал ("Сплетница", сезон 3, серии 19-20);
5) написать то, что меня попросили + 2 поста.

Задачи на 14/11:
1. сайт (новости, 2 тура; Украина, Вьетнам, Турция, Доминикана, Куба, Мексика) + начать писать статью по Монтекатини + список туристов на поздравлялки;
2. вышивка и/или рисование 40-80 минут под сериал ("Сплетница", сезон 3, серии 19-20);
3. вытереть пыль;
4. прочитать 100-150 стр. худ.лит., постараться прочитать 40-50 стр. "Ночь нежна" дома,;
5. английский язык: 1-2 пункта (упражнения на лексику и/или 1-2 серии "TVD", сезон 1, серии 3-4 в оригинале и/или 25 стр. One day прочитать);
+ дополнительно:
1) французский язык: 1-2 пункта (учебник и/или ролик + упражнения на TV5Monde и/или 25 стр. "маленький принц" прочитать) + фильм на французском;
2) "Жизнь как она есть" - досмотреть;
3) "Гламур, 11" - 50 стр.;
4) физ.упражнения 2-4 подхода;
5) 2 поста на 17/11 и 2 поста на 30/11;
6) зайти в Selpo за продуктами + пополнить счет на телефоне и планшете;
7) memory-book.

Задачи на уикэнд:
1. отредактировать дома 7 стран на сайте (Аргентина, Египет, Бельгия, Венгрия, Германия, Греция, Дания) минимум и +3 страны, если успею (Испания, Кипр, Китай);
2. дочитать "Маленький принц" на французском и посмотреть 1 фильм во французской озвучке;
3. заниматься языками )хоть по разу китайским и итальянским);
4. английский - +4-6 серий TVD, начать читать One day (25-75 стр.) и посмотреть лексику по книжке (найти этот учебник);
5. разобрать вещи шкафу, рассортировать, перебрать, стирка;
6. приготовить запеканку по-французски;
7. мб сходить с бабушкой к нотариусу в субботу;
8. сходить в Эпицентр посмотреть что-почем;
9. "Сплетница" - досмотреть 3-й сезон, посмотреть вышедшие серии 6-го сезона "ДВ";
10. вышить оленя на вышивке;
11. досмотреть 1-й сезон "Милые обманщицы" + 2-3 фильма;
12. прочитать "Гламур" ноябрь;
13. написать все по Мал. (полный сценарий).

Да, я как всегда развлекаюсь планами в преддверии ленивого (да, это я называю ленивым) уикэнда. На улице туман и прохладно, это только плюс к моим планам. На работе сегодня должно быть спокойно, буду сама заниматься сайтом, обещают дать зарплату (делаем ставки, какую, потому что в середине октября мне сказали, что теперь, на новой должности, у меня будет зарплата в 1,5 раза выше, но не уточнили, с комиссией или чисто ставка, и с какого месяца мне ее начнут платить. Комиссия у меня в этом месяце неплохая, но и по сайту я много делала...пока что дали 1500 грн. аванса и остальное обещают сегодня. Ждем).

Тем временем я вкусила удовольствие смотреть вампирский сериал в оригинальной озвучке на большом экране - на самом деле действительно очень эффектно, когда окровавленное лицо Соммерхолдера с клыками резко появляется размером 1,5 метра на 70 см (или сколько там у меня диагональ). Нравится просто слушать повседневную речь, идиомы, сленг.

Я задумалась и заинтересовалась, насколько жизнь в Азии (большие города Китая, Японии, Малайзии, Индии) отличается от европейской? В поисках ответа перечитываю сообщество "Один день из моей жизни" (люблю его!), думаю и понимаю, что, наверное, в глубине души я бы хотела там пожить, хотя это и кажется пугающим. Но живут же, и среди моих пч и избранного есть наши девочки, живущие в Китае, Аргентине, США, Канаде, Перу, Таиланде, ОАЭ и все у них замечательно. Выйти за пределы зоны комфорта,откинуть все привычное и уютное в поисках себя и своего места в мире. Выучить новый язык, проникнуть в новую культуру. И, хотя я все равно мечтаю об Италии, Франции, Чехии, Великобритании или чем-то таком же уютном и понятном, в глубине души дальние страны, особенно Азия и Латинская Америка (Бразилия!) манят меня хоть ненадолго.

@темы: motivation, реальная жизнь, TVD, travail, lounge, аttraversiamo, планы и списки, breakfast with tiffany, private emotions, mocco autumn 2014, утро в обнимку с кофе

Comments

[( Sunshine )]

лицо Соммерхолдера с клыками резко появляется размером 1,5 метра на 70 см

а лучше всего Йена рядом в натуральную величину

[[marie garand]]

( Sunshine ), ну это всегда лучше Никки Рид повезло Я тут читаю книгу "ДВ" - там Деймон влюблен в Бонни оО

[( Sunshine )]

[marie garand],

там Деймон влюблен в Бонни

шта? я надеюсь, в сериале этого не будет?

[[marie garand]]

( Sunshine ), там уже намекали, что раз они вместе попали в никуда, то у них будет лямур, но, насколько я поняла по спойлерам, они оттуда уже выбрались,)

[( Sunshine )]

[marie garand],
фух, тогда я спокойна!!
ты не смотришь новый сезон? я вот смотрю и меня вновь не покидает мысль "о Боже, убейте Елену"

[[marie garand]]

( Sunshine ), я все поскачивала новое (и ДВ, и Древних, и Однажды, и Стрелу), но жду когда досмотрю 3-й сезон Сплетницы (а осталось мне 4 серии ) и тогда буду новые смотреть - то есть уже в эти выходные, и как раз с ДВ начну.)) Елену нужно было убить в конце первого сезона хД
В книге она умирает и становится вампиром в конце 2-го тома, в конце третьего умирает как вампир, весь четвертый - она дух, половину пятого тома она ангел и потом снова человек - и по-новой

[( Sunshine )]

[marie garand],

Елену нужно было убить в конце первого сезона хД

кто-то к ней еще более жесток, нежели я

в конце третьего умирает как вампир, весь четвертый - она дух, половину пятого тома она ангел и потом снова человек - и по-новой

вот это афигеть фантазия!! я бы такого не придумала)) а по книге они были вообще вместе с Деймоном?

[[marie garand]]

( Sunshine ),

вот это афигеть фантазия!!

Я сегодня читала 5-й том и прямо хотела тебе присылать поржать...в двух словах. в Мистик-Фоллс (который в городе называется Феллс-черч) проникают два японских демона (я не смогу произнести эти имена хД похожи на название супа или каких-нибудь суши)). которые управляют существами малахами. способными управлять деревьями и вселяться в живых существ. одно из них вселяется в Деймона и он начинает всем вредить.) Там еще перевод адский - как-будто через плохой гугл-переводчик хДД

а по книге они были вообще вместе с Деймоном?

Пока что со Стефаном и любит его до потери пульса, но впереди еще 8 томов

[( Sunshine )]

5-й том в двух словах... Маш, ну что нужно было курить, чтобы это написать!?

но впереди еще 8 томов

омг, мне точно не хочется это читать

[[marie garand]]

( Sunshine ), и не нужно. я прочитаю за всех. чтобы предостеречь других

[[marie garand]]

( Sunshine ), я специально для тебя скопировала книго-спойлер Потому что ты меня заинтриговала и я вчера весь день смотрела новый сезон "ДВ", все 7 серий просмотрела залпом.))

«Все кончено, - тихо заключила Бонни, чувствуя, что она готова
встать на колени. – Мы сейчас умрем.»
- Несомненно, это серьезная проблема для людей. Но не сейчас,
- сказал голос рядом с ней и сильная рука обняла ее, легко
поднимая ее вверх. – Кэролайн, игра окончена. Отпусти!
- Дамон? – задыхалась Бонни. – Дамон? Ты пришел!
- Твои стенания действовали мне на нервы. Это не значит, что...
Но Бонни не слушала. Она даже не думала. Она еще была
наполовину в трансе и не несла ответственность (как она решила
позже) за свои действия. Она не была собой. Это был кто-то
другой, кто вошел в экстаз, когда хватка лодыжки ослабилась, кто-
то другой повернулся лицом к Дамону, обвил руками его шею и
поцеловал в губы.
Это был кто-то другой, кто почувствовал, что Дамон поражен и
все еще обнимает ее, и кто заметил, что он не оттолкнул ее. Этот
человек также заметил, что когда она оторвалась от него, кожа
Дамона в тусклом свете выглядела так, как будто он покраснел.
(с)

Заодно оцени адский перевод хД Правда это еще нормальный кусочек.

[( Sunshine )]

[marie garand],
офигеть перевод, его как чукча писал
ну и как серии? хочется убить Елену?

[[marie garand]]

( Sunshine ), и заметь - это один из лучших переводов, там же каждую главу новый человек переводит.))
Очень хотелось! Она меня чем дальше, тем больше напрягает. Уж лучше пусть у Деймона с Бонни лямур будет, а у Стефана с Кэр.)

[( Sunshine )]

[marie garand],
я прям предвкушаю, Стефан и Кэр мне бы очень понравились

[[marie garand]]

( Sunshine ), смотри дальше, я не могу перестать смеяться:

Бонни вдруг почувствовала горячее дыхание на своей шее.
Задыхаясь, она обернулась — и закричала. Она вопила.
Изабель была здесь. Её кровь капала на циновки, покрывающие
пол. Ей так или иначе удалось прикончить Джима и протащиться
наверх, в тусклую комнату. Никто не заметил и не услышал её. И
теперь она стояла здесь, словно некая богиня пирсинга, или
отвратительное воплощение всех кошмаров каждого мастера
пирсинга. На ней было одето только бикини. За исключением
этого она была абсолютно голой, если не считать крови и
разнообразных гвоздей и иголок, которыми она проколола кожу.
Как поняла Бонни, она проколола себе все места, которые только
можно было проколоть, и некоторые, о которых Бонни и не
подозревала. Каждая рана была выгнута и кровоточила.
Её дыхание было теплым и зловонным, подобно тошнотворному
запаху тухлых яиц.
Изабель прищелкнула своим розовым языком. Его она не
проткнула. Она сделала хуже. Каким-то странным инструментом
она разрезала свой язык на две части, и придала ему форму
змеиного.
И этот разветвленный розовый язык облизал лоб Бонни.
Бонни упала в обморок.
(с)

А мы еще жаловались на больную фантазию Плэк...)

[( Sunshine )]

[marie garand],
О.о это фанатский перевод что ли? он просто реально машинный!!! аааа

[[marie garand]]

( Sunshine ), фанатский, да.)) Первые 4 книги были нормальные, кроме финала 4-й, где был полный бред. А здесь - вся книга вот такая...

[[marie garand]]

( Sunshine ),


- И еще, люди не
подходят и не целуют девушек, просто потому, что они
симпатичные, или их парни взяли выходной.
- Да ладно? – Спросил Дамон, в удивлении приподнимая одну
бровь. – А я именно так и делаю.

Типичны Деймон

[( Sunshine )]

[marie garand],
вот это у тебя сила выдержки)))

[[marie garand]]

( Sunshine ), меня пугают следующие 7 томов х))

[( Sunshine )]

[marie garand],
так может пора остановиться?

[[marie garand]]

( Sunshine ), нет, это вызов самой себе - прочитать эту муть.))